動畫歌王子2000% (うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVE2000%)
作曲：中山真斗(Elements Garden) / 作詞︰上松範康(Elements Garden) /
唄：ST☆RISH (一十木音也(寺島拓篤)、聖川真斗(鈴村健一)、四ノ宮那月(谷山紀章)、一ノ瀬トキヤ(宮野真守)、神宮寺レン(諏訪部順一)、来栖翔(下野紘)、愛島セシル(鳥海浩輔))
這首歌超勵志的 T_T
追夢人的交響曲~
努力，往前方繼續走下去! (握拳)
Acapella version (純人聲) 的也好捧 >///<
※以下中文歌詞翻譯 from http://blog.yam.com/asuenoyume/article/62670242
(找了一下，這是個人感覺較對的翻譯 ^_^" 出處是上面的連結~
| (真斗) その手を胸に 少し当ててみて欲しい (翔) 感じるだろう? あったかい音 (音也) 優しいその音は 君にしかないMelodyを (セシル) 支えるRhythm… 信じてください (音也) 喜びも (翔) 勇気も (那月) この先にある明日も (真斗) 紡ぐ (セシル) 音楽も (トキヤ) 涙さえも (音也・セシル) すべての (真斗・翔) 半分を (那月・トキヤ) 背負わせて欲しい (音也・真斗・翔・セシル) ずっと (レン) 隣にいるよ (7人) We love your song… We need you (音也) 君は君だよ (レン) あるがままに (真斗・レン) 夢描いて (7人) We love your song… We feel you (トキヤ) 共にゆこう Star road (翔) そして (真斗) このSymphony (セシル) アナタに捧ぐ (トキヤ) 泣きたくなったら いつだって泣いてもいい (レン) その涙ごと 抱きしめるよ (那月) 雨の後には 必ず陽が昇って (セシル) 未来への地図を 照らすはず (那月) この道の (レン) 果てには (真斗) どんな物語が (トキヤ) 待って (セシル) いるかは (音也) わからないけど (那月・セシル) どんな (トキヤ・レン) 闇だって (音也・真斗) 希望の灯火は (那月・トキヤ・レン・セシル) 決して (翔) 消せはしないぜ (7人) We love your song… We miss you (音也) 絶対離さない (レン) キミの事が (真斗・レン) 嗚呼好きだよ (7人) We love your song… We kiss you (真斗) 守るよEternity (翔) 響け (那月) このSymphony (セシル) アナタに届け (7人) We love your song… We believe you (音也) 君は君だよ (レン) あるがままに (真斗・翔) 夢描いて (7人) We hold you… We want you (トキヤ) 共にゆこう Star road (翔) そして (那月) このSymphony (セシル) アナタに捧ぐ (音也・真斗・トキヤ・レン・翔・セシル) 例えどんな壁があったってさ (那月) 笑顔だけは (那月・トキヤ) 忘れずに (音也・真斗・那月・レン・翔・セシル) 愛と星と七色の名の下 (トキヤ) 夢追うあなたへ (7人) 歌よ輝け… |
|
留言列表
★愛好物心得 (4)
